Holiday - travel preparations VIDEO

Hello there. The summer is just passing by and I realize I haven't found the time to share it with you much. For the past month I've been rather caught up at work and working out a lot. I have still also managed to find some time for friends and family and now it's finally time for my holiday that I've been waiting for. Guess what? I'm going to Canada today. I'm so excited! I can't wait to see all my friends again, explore new places, relax, work out and of course shop a little bit too. I've finished cleaning out my closet so an update will be nice. 

It has taken time to figure out what I really do need with me since it's for two weeks. Packing is crazy. I mean just shoes alone, I think I need like six pairs; gym shoes, running shoes, high heels, ballerinas, flip flops, walking shoes. Deciding on outfits that's a whole other story. Any packing tips? It's a long flight but straight thankfully but I'm gonna have a smaller suitcase with me to the cabin. Weather wise with my luck again the summer starts here when I leave. Why does that always happen? Well, I'm gonna finish packing now, just paid some bills and that did not feel good at all. Thankfully some chocolate eases the pain. Just kidding. How do your summer plans look like?

Mukavaa sunnuntaita! Kesä on jo lähes mennyt menojaan enkä ole ehtinyt teille kaikkea ihanaa jakamaan. Viime kuukausi on mennyt aika pitkälti töissä ja treenatessa. Silti olen onneksi onnistunut löytämään aikaa ystäville ja perheelle. Nyt tämäkin neiti on sitten lomalainen ja reissuun lähtö olisi tänään, nimittäin Kanadaan. Olen odottanut tätä jo kauan. Tarkoitus olisi nähdä Nizzanaikaisia vaihtokavereita, tutustua uusiin paikkoihin, ottaa rennosti, treenata ja tietenkin vähän shoppailla. Vaatekaapinkin olen saanut sopivasti siivottua joten sekin kaipaa hieman päivitystä ja tältä reissulta sitä varmasti löytyy. Olen koko kevään ja kesän käynyt aika tiuhaan tahtiin vain töissä ja jättänyt shoppailut sikseen, miksi sitä turhaan ostaa jos ei ole tarvetta. 

Pitkään aikaan ei ole tarvinnut tällaista määrää tavaraa pakata, joten kaikki on vähän hakusessa. Siis pelkästään kenkiä tarvitsee ainakin kuusi paria (lisää videolla) asukokonaisuuksista puhumattakaan. Onko teillä pakkausvinkkejä? Lento tulee olemaan pitkä, mutta onneksi suora ja pienempään matkalaukkuun mahtuukin sitten vähän evästä ynnä muuta mukaan. Minun tuurillani kesässä käy taas niin että täällä alkaa paremmat säät kuin mitä koko kesänä on ollut. Mistä ihmeestä se aina johtuu? Sain laskutkin sopivast maksettua ennen matkaa, täytyy myöntää että kyllä hieman kirpaisi. Jo pelkät lennot söivät aika mukavan palan. Vähän suklaata kylkeen niin johan päivä taas paistaa. Viimeiset pakkailut ja sitten sitä pitäisi suunnata lentokentälle. Mukavaa sunnuntain jatkoa kaikille! 

Skiing at Levi

My second skiing trip this year with friends was set at Levi, Lapland. My long awaited Katy Perry concert was during the same week so I couldn't enjoy the trip for quite as long as my friends did. That doesn't mean I wouldn't have had an equally great time. The weather for the trip was beyond perfect, a few minus degrees, sunshine and pure white snow. I was up late the night before traveling because of the concert and finishing and essay so I didn't sleep much. So when I arrived the others were gonna hit the slopes but I stayed in our cottage to unpack a bit and such. To celebrate we went all together to have some nice steaks at this great restaurant and some red wine to go with it perfectly. It had been a long day so it was better to just hit the bed and grab a good night sleep. 

Kun on vauhtiin päästy niin pitihän sitä tehdä toinenkin laskettelureissu, tällä kertaa ei enemmän eikä vähemmän kuin Leville. Voin melkein sanoa, että Levi on Suomen hiihtokeskuksista suosikkini, en ole siellä muutamaan vuoteen ollut. Muu kaveriporukka oli jo lähtenyt ajoissa liikenteeseen, mutta itselleni osui kauan odotettu Katy Perryn Arena keikka samalle viikolle joten reissu jäi hieman lyhyemmäksi. Hauskuutta reissun pituus ei tosin yhtään vähentänyt. Lomasäätä voisi kuvata lähes täydelliseksi, muutama pakkasaste, auringonpaiste ja kirkkaanvalkoista lunta, mitä muuta sitä voi laskettelureissulta toivoa. Matkaa edeltävänä yönä ei oikein tullut nukuttua konsertin ja esseen vääntämisen takia, joten saapuessani muut olivat tekemässä lähtöä mäkeen, mutta itse päätin jäädä mökkiin purkamaan tavaroita ja sen sellaista. Illalla juhlittiinkin sitten että oltiin vihdoin koko porukka kasassa oikein hyvän pihvin ääressä Pihvipirtissä. Rinnalle kuului myös valikoima erilaisia kastikkeita kermaisesta kanttarellikastikkeesta täyteläiseen punaviinikastikkeeseen. Siihen vielä kylkeen oikein valittu punaviini. Takana oli pitkä päivä joten ennen ensimmäistä mäkipäivääni oli hyvä ottaakin kunnon unet. 

We started the next day early by going to one of the many wonders of the north, "Promised land" ice hotel and gallery. It is amazing what you can do with just a bunch of ice and snow. The day was also special as a solar eclipse was predicted. Well if you ask me I didn't really find it that impressive. I had my eyes on the slopes. It was rather windy actually which made some of the transfers a bit hard. All and all it was a good day and my thighs really felt they'd done something. The guys left earlier but us girls hit the well-known after-ski for a little afternoon fun. It's not easy to hop on a bench with skiing boots but with a little help I managed. The afternoon couldn't have been more perfect, I tossed my skiing gear aside and switched into a more relaxed hat and my sunglasses. The next day we hit the slopes early and the evil wind was gone so I actually enjoyed more time in the slopes than the cafés. You realize it's a small world when you meet all your acquaintances the same day. It was the last evening so we gathered again for a nice dinner and I can give nothing but great compliments to the restaurant, Levin Panimo. Even if we waited for quite a while, after all it was Saturday night but the food was worth the wait. We met up later with some people we met earlier while skiing at Hullu Poro, a Levi classic. Our flight back was early on Sunday morning and though I could've stayed for a while longer it felt good to be home. 

Hyvin nukutun yön jälkeen olimmekin jo aikaisin liikkeellä ja kävimme katsastamassa ystävämme sukulaisten pitämää Luvattumaa lumilinna-ja lumihotellikompleksia Levillä. Jännä mitä sitä voi saada aikaan pelkän lumen ja jään avulla, en osannut edes kuvitella miten kaunista siellä voisi olla. Päivästä teki erikoisen myös se, että keskipäivän aikoihin oli luvassa täydellinen auringonpimennys, tosin emme sitä pahemmin edes huomanneet. Itse vain mietin sitä rinteeseen pääsyä. Kun kortti oli ladattu niin suunta oli kohti eturinnettä. Muuten oli mitä upein sää laskea, mutta voimakas tuuli teki erityisesti siirtymistä hankalia. Kaiken kaikkiaan hyvä mäkipäivä vaikka reidet huusivatkin hoosiannaa. Pojat laskivat pois jo aiemmin joten suunnattiin tyttöjen kesken V'inkkarin kuuluisaan after-skiihin vähän joraamaan. Voin sanoa että laskettelumonoissa penkille kiipeäminen ei ole ihan helppoa, mutta onnistui pienellä avustuksella. Täydellinen päivä jatkui siis, lasketteluvarusteet sivuun, rento pipo vinoon ja aurinkolasit päähän. Seuraavana aamuna oltiin jo aikaisin rinteessä ja myös ilkeä tuuli oli väistynyt tieltämme. Aikaa tuli siis vietettyä huomattavasti enemmän mäessä kuin lämmitellessä rinneravintoloissa. Näissä paikoissa huomaa miten pieni maailma on kun törmää kaikkiin tuttuihin samana päivänä. Ennen viimeistä after-skiitä oli vielä yksi haaste jäljellä, nimittäin Maailmancup-mäki. What was I thinking? Ei se alhaalta niin pahalta näyttänyt, mutta kun pääsit siihen jyrkänteen reunalle, no se on jo toinen tarina. Lyhyesti, alas tultiin omilla jaloilla eikä raajoja murtunut. Tyyli oli vapaa mutta näillä viime vuosien laskumäärillä olen itsestäni todella ylpeä. Oli reissun viimeinen ilta ja pöytävaraus tehty Levin Panimoon, en voi muuta kuin ylistää tätä paikkaa. Jo ruokalistan selaaminen sai veden kielelle, korvasieni-savuporokeitosta vaeltajan valloitukseen. Pieni odottelukaan ei haitannut, ruoka oli sen arvoista, olihan lauantai-ilta.  Ilta ei tietenkään loppunut siihen vaan vielä piti viimeisen illan kunniaksi katsastaa Levin klassikko, Hullu Poro Areena. Paluulento olikin jo aikaisin sunnuntai-aamuna ja vaikka reissu olisi voinut vielä jatkua oli ihanaa päästä kotiin. Ehkä ensi vuonna uudestaan?

Skiing in Ruka

January is usually not the most common time to hit Lapland as it is freezing cold, but I was there anyways with a large group of old and new friends, to Ruka to be exact as we also had a seminar day planned. As I mentioned earlier on a video I haven't been skiing in forever and this time it seemed to be to cold to do it. -20C no thanks. You couldn't even stand on the ground and not freeze, so keeping up the movement was the only way to go. And of course some hot Minttu hot chocolate. 

Fortunately the air is not as humid in Lapland as it is in the south. When we arrived the -12C didn't seem that impossible and I had only one pair of long johns and it seemed enough. The landscape in Lapland was just breathtaking. See the pics for yourself and let me know, do you agree? On our last day the temperature fortunately rose to -2C and it was actually quite enjoyable and I thought this is my chance to hit the slopes. It was sooo worth it I'm telling you. At first it was quite windy though and you couldn't really see much but just watching at the never-ending piles of snow wherever you looked, all I can say is wow. 

Saturday had gone a little long so what comes to the foods it was just your basic skiing menu: french fries and coke. I didn't realize that you actually could get the fries portion half smaller so I had this huge bowl of fries waiting for me. Even I couldn't finish them and I like fries. Dinner continued in the same direction, pizza at the Classic Pizza Ruka. Once again, I managed to find the portion with goat cheese so I went for the Rucola Crudo. It was the perfect ending to a perfect weekend. Well that and getting to my own bed after the airport. You have a favorite place to ski at?

Tammikuun loppu ei yleensä ole sitä perinteisimpää aikaa lapinlomalle, mutta sinne tuli kuitenkin suunattua ison porukan kanssa jossa oli sekä uusia että vanhoja ystäviä. Olihan meillä yksi päivä varattu myös seminaaria varten ettei ihan huviksi mennyt. Ruka oli siis päätepiste ja olin itse onneksi Kuusamon lennolla enkä Oulun lennolla, sinne matkustavilla oli edessään vielä pitkä bussimatka. Mainitsin aiemmin videollani, että lasketteluun on tullut hieman pidempi tauko. Eikä nuo -20C pakkasetkaan Rukalla oikein houkuttaneet. Siinä ei auttanut muu kuin hyppiä paikallaan jos mieli pysyä lämpimänä. Olihan tietysti Minttukaakaosta myös apua. 

Onneksi kuitenkin Lapin ilma ei ole yhtä kosteaa kuin etelässä, joten saapumislämpötila -12C ei tuntunut kovinkaan kylmältä yhdellä aluskerrastolla. Lapin maisemia ei voi sanoin kuvailla, ne ovat aivan henkeäsalpaavat. Katsokaa itse kuvia ja kertokaa mitä mieltä olette. Viimeisenä päivänä oli jo parempi sää ja vain -2C pakkasta joten sain vihdoin tilaisuuteni päästä rinteeseen. Odotus oli sen arvoista. Päivä oli aika tuulinen ja näkyvyys huono, mutta sen korvasi silmänkantamattomiin ulottuvat lumikasat, ei voi sanoa muuta kuin vautsi vau.

Lauantai-ilta pääsi hieman venähtämään joten sunnuntaina teki sitten mieli mässäillä. Eli siis perus rinneruokaa, ranskalaisia ja kokista. Tajusin tosin liian myöhään että ranskalaisista olisi saanut puolet pienemmän annoksen niin tulipa nyt sitten mätettyä pieni yliannostus niitä hetkeksi. Illallislinja meni samaan suuntaan, koko porukka pizzalle Rukan Classic Pizzaan. Jälleen kerran onnistuin bongaamaan listalta vuohenjuuston joten päädyin Rucola Crudo pizzaan. Oli muuten hyvää ja täydellinen lopetus täydelliselle viikonlopulle. Omaan sänkyyn pääseminen ehkä tuntui kyllä hieman paremmalta kuin pizza mutta kuitenkin. Onko teillä muuten jotain suosikkipaikkoja jossa laskettelette? 

Goat cheese, surprise

Reindeer

See ya when I get down 

Reissuvalmisteluja VIDEO

Heippa! Aamulla kutsuu lentokenttä ja Ruka joten ilta on mennyt pakkaillessa. En jaksanut hirveästi alkaa kirjoittelemaan joten päätin vaihteeksi tehdä videon. Mitäs tykkäätte? Saisiko näitä olla enemmän?  Vinkkejä Rukalle otetaan myös vastaan. Mukavaa loppuviikkoa kaikille. Yritän saada tuon laukun valmiiksi pakattua ja sitten untenmaille. 

I'm leaving for a skiing trip for the rest of the week so I made a little video about the preparations, in Finnish though. Would you like to see more videos on my blog?

Beach life in Rimini

My holiday was almost two months ago but I haven't found the time to actually write about it so I thought I'd finally do it now. I don't usually go on a beach holiday outside Finland during the summer as it tends to be so short. But with the new job and having actual real holiday for a whole week I really wanted to go somewhere else where I could see new places, shop, relax and swim, exactly what you need on a holiday. I'd always heard the stories from my mum going to Rimini with her sister around my age (a few times actually) and how much she enjoyed it so I thought it was finally my time to experience the Italian beach life as well. 

Kesälomani oli jo lähes kaksi kuukautta sitten mutta vasta nyt löytyi kunnolla aikaa kirjoittaa siitä. Olen yleensä viettänyt kesät Suomessa mm. mökkeillen ja uiden sillä Suomen kesä on tunnetusti lyhyt. Mutta uuden työn ja oikean kesäloman kunniaksi halusin oikein lähteä reissuun. Tarkoitus oli yhdistää kaikki loman parhaat puolet eli shoppailu, rentoutuminen, uiminen ja uusiin paikkoihin tutustuminen. Olin vuosien varrella kuullut äidiltä tarinoita siitä kun hän siskonsa kanssa (jopa muutamaan otteeseen) oli reissannut Riminillä ja kuinka paljon hän siitä nautti. Oli siis minun aikani lähteä katsastamaan Italian rantaelämää. 

I love organizing things so I enjoy nothing more than planning a holiday day by day, bookings and everything. That's what I did for four whole days when I took my brothers to Paris a few years back and they loved it. This time though I wanted to completely forget about the planning and let someone else do it so I booked a package trip with everything organized by someone else, a nice hotel I liked with straight flights and grabbed a good friend of mine with me. I did it a few months in advance so I was looking forward to the trip all summer. Our flight arrived rather late on a Sunday night so during the first night there wasn't much to do except get settled in and walking around a bit and of course tasting some delicious but surprisingly quickly melting Italian gelato, yummy. After a well-rested night and a huge breakfast it was time to put on a bikini and head to the beach. In Rimini and the cities around it there really isn't a normal kinda beach. Each hotel has their own numbered beach with deck chairs and sunshades. And you only have to pay a small fee for the whole day and you get towels too and the rights to use the showers and toilets at the beach, plus you can participate in the different activities. Wanting to relax we focused on the deck chairs instead and getting a proper tan. That's what I call life. Eating a light lunch in between and taking a nice dip in the sea didn't feel too bad either. As we liked our hotel room we used to hang out there a bit too almost every day and watch some movies before going out to dinner as there were some really good ones on and we had comfy beds too. ;) Rimini is a real beach city but you don't really feel like spending all day outside there in the heat and the stores on the main boulevard are mainly for tourists so there isn't really that much to do.

Rakastan suunnittelua enkä nauti mistään niin paljon kuin reissujen buukaamisesta ja suunnittelusta päivä kerrallaan. Sellaisen reissun järjestin veljilleni Pariisiin muutama vuosi sitten jossa toimin heidän matkaoppaanaan neljä päivää ja näytin kaikki tärkeimmät paikat Pariisissa ja heidän mielestään se oli hauskaa. Tällä kertaa halusin kerrankin unohtaa suunnittelun ja vain valita kivan hotellin ja suorat lennot kohteeseen ja antaa jonkun toisen hoitaa suunnittelun joten päädyin pakettimatkaan. Hyvä ystävä mukaan ja menoksi. Matka varattiin jo keväällä joten sitä ehti koko kesän fiilistelemään. Lento oli perillä sunnuntai-iltana melko myöhään joten aikaa ei jäänyt paljon muuhun kuin aloilleen asettumiseen ja ympäristön tutkailuun unohtamatta herkullista italialaista jäätelöä, nam. Hyvin nukutun yön ja massiivisen aamiaisen jälkeen oli aika vaihtaa bikinit ylle ja suunnata rannalle. Riminissä ja ympäröivissä kaupungeissa ei ole oikeastaan normaalia rantaa ollenkaan. Jokaisella hotellilla on oma numeroitu ranta aurinkotuoleineen- ja varjoineen. Tästä huvista joudut pulittamaan pienen korvauksen ja saat tuolit koko päiväksi sekä pääsyn vessoihin ja suihkuihin sekä omat rantapyyhkeet. Myös erilaisiin aktiviteetteihin voi osallistua. Rentoutuminen oli päätarkoitus joten keskityimme rantatuoleissa makaamiseen ja brunan kehittämiseen. Oi elämää. Kevyt lunch siihen väliin ja hieman pulikointia meressä, ei ollenkaan huono tapa viettää päivää. Meillä oli todella mukava hotelli joten vietimme myös jonkin verran aikaa siellä ennen iltaisia dinnereitä. Rannalla kun ei koko päivää jaksa (eikä ole tervettä) maata ja televisiosta tuli usein hyviä leffoja. Ja olivathan sängytkin aika mukavat. ;) Rimini on rantakaupunki eikä ulkona viihdy koko päivää ja rantaboulevardin putiikit ovat lähinnä suunnattu turisteille ja ne koluaa melko nopeasti läpi. 

On the first proper night we enjoyed a long dinner with a started, main course and dessert and a bunch of wine too as we were in Italy. I swear nothing felt better afterwards than just falling into bed. Choosing a restaurant in Rimini is easy there are tons to pick from but you gotta have the perfect timing to avoid waiting. Eating out later around 10pm or so and you'll be fine, of course it depends on the restaurant too. On Tuesday we just took a turn in Old Town Rimini and saw a 2000-year-old bridge and the oldest Arc de Triomphe standing from the Roman empire. Our evening was reserved for a trip to the small country of San Marino. The view up there was breathtaking and we walked all the way up, despite being +33C warm. We also got to know this great Finnish girl on the same trip staying in another city but traveling alone and we made plans for later during the trip too. Here are some of the first pics from the trip. There is still more to come so stay tuned… 

Ensimmäisenä kunnon iltana nautimme illallista pitkän kaavan mukaan eli alkuruoka, pääruoka ja jälkiruoka unohtamatta viiniä kun Italiassa kerran oltiin. Mikään ei tuntunut ihanammalta sen jälkeen kuin vain kaatua omaan sänkyyn. Riminissä ei ravintoloista ole puutetta mutta ajoitus merkitsee paljon jotta vältät turhan odottamisen. Iltakymmenen jälkeen pääsee melko vaivattomasti minne tahansa, mutta myös aiemmin jos on tuuria, riippuu myös tietenkin ravintolasta. Tiistaina kävimme katsastamassa Riminin vanhankaupungin jossa pistäydyimme 2000 vuotta vanhalla sillalla sekä Rooman ajalta vanhimpaan säilyneellä riemukaarella. Illaksi oli tiedossa reissu San Marinon valtioon. Näkymät olivat sanoinkuvaamattoman upeat ja kävelimme jopa koko matkan ylös, vaikka mittari näytti +33C. Tutustuimme myös samalla matkalla yksin reissaavaan suomalaistyttöön (majoittunut eri kaupungissa) ja sovimme myös yhteistä menoa myöhemmin reissun aikana. Tässä ensimmäisiä lomakuvia. Lisää tulossa joten pysykää kuulolla…

San Marino

Football in Berlin

As everyone knows I don't like football (soccer) at all, I'm a devoted hockey person, but one summer evening in July I was having dinner with my friends and watching the FIFA World Cup. They got the crazy idea after Germany just beat Brazil on their home turf that we should go to Germany and watch the team win the championship. So what happened? Two crazy brothers booked flights at a sports bar in the middle of a Tuesday night. And yours truly signed up too. I thought to myself what was I thinking, but the trip actually turned out pretty great.

So we booked the flights on Tuesday and headed to Berlin on Saturday evening. Our flight went through Munich and the trip was quite an adventure. We arrived rather late and experienced some problems with our initial accommodation, but fortunately our trip leader Late found us a solution for the night. Well rested it was good to start the new day. We had a late brunch and walked around the city. Our trip was full of surprises one being that we upgraded to the Regent hotel in Berlin. Sunday was game day so of course we tried to go watch the game outside with other people, close to the Brandenburg gate. The whole day had been nice so of course it was just our luck that the thunderstorm started as we were preparing to watch the game. What to do? Grab a taxi and back to the hotel. 

As we were 7 people (2 girls and 5 guys) we couldn't always find one big cab. A part of our crew grabbed another one and started the hunt for a bar with a screen. Eventually they found a really nice place with great food, drinks and a huge screen. The company was great of course too and we had a roof on top of our heads. It was pretty intense watching a football game in a country that lives for football. And watching my friends get as excited as if it was our country playing. The celebrations after the game were crazy. After a quick wardrobe change we went to a club called The Pearl. The champagne was flowing and we were up all night. I still remember how people at breakfast looked at us as we went there straight from the cab. Waffles, eggs Benedict anything you wanted. After breakfast we had a good few hours time to recover before checking out. 

Our flight back was a little delayed but otherwise it went smoothly. We waited in Frankfurt for some hours and all had huge burgers and fries. It tasted heavenly and I don't even eat burgers that often. All an all our trip was great even if I didn't get to see much of Berlin itself. Always a good reason to go back to see more. ;)

Kuten kaikki tietävät olen vannoutunut lätkäfani enkä oikein siedä futista. Kuitenkin eräänä kesäisenä heinäkuuiltana nautittuani illallista ystävieni kanssa päädyimme Sporttiin Helsingin keskustassa katsomaan futismatsia. Hullu idea syntyi kun Saksa rökitti Brasilian brassien kotikentällä, idea siitä että lähtisimme Saksaan katsomaan loppuottelua. Mitä siis tapahtui? Kaksi hullua veljestä varasi lennot sporttibaarissa keskellä tiistaiyötä. Ja allekirjoittanut lähti myös mukaan. Ajattelin jälkeenpäin että mihin oikein olen lähtenyt mukaan, mutta matka osoittautui todella hauskaksi. 

Joten lennot siis varattiin tiistaina ja Berliiniin lähtö oli lauantai-iltana. Lensimme Münchenin kautta ja se olikin aikamoista seikkailua. Saavuimme Saksaan aika myöhään ja meillä oli hieman ongelmia alkuperäisen majoituksen kanssa, mutta etevä matkanjohtajamme Late otti puhelimen kouraan ja järjesti meille toisen majoituksen. Hyvin levänneenä lähdimme brunssille ja kävelemään kaupungille. Reissu oli täynnä yllätyksiä, joista yksi oli se että saimme pienen upgradauksen Berliinin Regent hotelliin. Sunnuntai oli myös pelipäivä joten lähdimme ulos seuraamaan peliä muiden ihmisten joukkoon, mutta Brandenburgin portille ei enää päässyt sen ollessa jo niin täynnä. Koko päivän oli ollut mukava sää mutta meidän tuurillamme kävi juuri niin että ukkosmyrsky puhkesi juuri kun odottelimme pelin alkamista. Mitä tehdä? Hypätä taksiin ja takaisin hotellille. 

Meitä oli porukassa yhteensä 7 (2 tyttöä ja 5 poikaa) emmekä aina saaneet yhteistä taksia. Osa porukasta nappasi toisen taksin ja lähti metsästämään matsia esittävää baaria. Lopulta oikea paikka löytyikin  ja tarjolla oli screenin lisäksi hyvää ruokaa, juomaa ja parasta seuraa ja tietenkin katto pään päällä. Oli aika mahtava kokemus seurata futista maassa joka elää jalkapallolle. Myös ystävieni innostusta oli hauska seurata sillä he iloitsivat yhtä paljon kuin jos oma maamme olisi ollut pelaamassa. Jälkipelit olivat aivan hullut. Kadut täyttyivät ihmisistä ja autolla ei meinannut päästä liikkumaan. Pienen vaatteidenvaihdon jälkeen suuntasimme The Pearl nimiseen yökerhoon. Samppanja virtasi ja valvoimme koko yön. Muistan vielä hotellin aamiaspöydässä business-ihmisten katseet kun saavuimme sisään suoraan taksista. Vohveleita, munia kaikkea tuotiin pöytään mitä ikinä teki mieli. Aamiaisen jälkeen olikin muutama tunti aikaa palautua ennen lentoa. 

Paluulento oli hieman myöhässä mutta muuten reissu meni sulavasti. Odottelimme Frankfurtin kentällä muutaman tunnin ja söimme kaikki isot annokset ranskalaisia ja hampurilaiset. Se maistui aivan taivaalliselta vaikka en itse usein purilaisia syö. Kaikkiaan reissu oli todella onnistunut vaikka itse Berliiniä en paljon nähnyt. Aina hyvä syy palata takaisin näkemään lisää. ;) Kiitos matkanjärjestäjälle ja koko porukalle!

My 2013 Part 4/4

This is the final part of the recaps from my past year. You can here find part 1 part 2  and part 3. 

Tämä on viime vuoden muisteluiden viimeinen osa. Täältä löydät osan 1 osan 2 ja osan 3.

October

October showed signs that summer was over, but the fall kept going for long. The earlier part of my year had been a lot more eventful so I was taking the rest of the year rather easy and focusing on school and some working. A nice event we attended with my friend was champagne and sushi night (I love sushi) and not to forget my amazing trip to Nice and Stockholm. I stayed with a friend of mine who was on his exchange and he met some of my old exchange friends while he introduced me to his. I had a great time and a little beach and shopping time on the French Riviera was more than welcome. Before visiting Nice I spent a weekend visiting my sister in Turku. Cheek had a gig the same night and we saw his Maserati on the town also. I think that was the first day I also saw snow, it came during the night while we walked home. 

Lokakuu

Lokakuu näytti sen että kesä alkaa olemaan ohi. Syksy tosin jatkui todella pitkään. Alkuvuosi oli ollut erittäin tapahtumarikas, joten halusin ottaa loppuvuoden rauhallisemmin ja keskittyä kouluun ja töihin. Kävimme ystäväni kanssa mm. samppanja-sushi-illassa, (rakastan sushia) unohtamatta ihan huippureissua Nizzaan ja Tukholmaan. Pistäydyin ystäväni luona joka oli siellä vaihdossa. Tapasin hänen ystäviään ja itse esittelin hänet vanhoille vaihtarikavereilleni. Meillä oli todella hauskaa, pieni rantaloma ja shoppailu Ranskan Rivieralla oli todella tervetullut Suomen harmaan syksyn keskelle. Ennen Nizzaan lähtöä vietin myös viikonlopun vieraillen siskon luona Turussa. Cheekillä oli samana iltana keikka ja näimme hänen Maseratinsa kaupungilla. Se oli myös ensimmäinen päivä kun näin lunta, kävellessämme yöllä kotiin. 

November 

As the weather is grey and dark in November so was my schedule. I was concentrating on working out and sending my CV around and just school. I was just waiting for December and Christmas time to come. 

Marraskuu

Kuten sää, myös oma fiilis marraskuussa oli synkkä ja harmaa. Ei tehnyt mieli muuta kuin keskittyä treeneihin kouluun ja töiden hakemiseen. Odotin joulukuuta ja joulunaikaa.

December

And still no snow. The weather allowed me to keep running cause the ground was still in good shape. I was waiting for Christmas, had my tree already set up and was admiring all the beautiful decorations in the stores. The best part was Christmas of course and my friend Ariel coming to visit. We spent some good moments first with my family and then later showing her around in Helsinki. Wasn't long after that before the year changed and here we are. 

Joulukuu

Eikä vieläkään lunta. Sää suvaitsi sen että pääsin edelleen juoksemaan kun maa oli hyvässä kunnossa. Odotin joulua ja kuusipuuni olikin jo pystyssä, ja ihastelin kaupoissa myytäviä koristeita. Parasta joulussa oli ystäväni Arielin tuleva vierailu. Vietimme ensin aikaa perheeni parissa ja sen jälkeen näytin hänelle Helsinkiä. Eipä aikaakaan kun vuosi vaihtui ja tässä ollaan.